occupy 名词（occupy的名词）

写在前面

? 每篇新闻都是选于《每日电讯报》、《卫报》等国外权威期刊。

? 由于有的新闻篇幅较长，可能会分多期更新完。

? 每篇新闻都是从国外报刊抽选，考虑到时差和文章篇幅，文章与原报道时间可能会有若干天的延迟。

? 看新闻的同时学习英文，一举两得。

? 从外国人的视角看问题，多一种视角，多一些思考。

? 跟着我长线复习，考过四六级雅思托福。

? 不只是学英语，能养成读英文报纸的习惯，我觉得是一件很酷的事情。

? 人生短暂，陪你走过一段历史。

本期原文

文章来源：CNN

Russia putting greatest effort into capturing eastern town of Soledar, Zelensky says

The Russians, “have concentrated their greatest efforts on Soledar,” he said. “It is extremely difficult — there are almost no undamaged walls left.”

原文翻译

泽连斯基称，俄罗斯为夺取东部城镇索莱达尔付出了最大努力

他说，俄罗斯人“把最大的努力集中在索莱达尔身上”。“战斗极其激烈——几乎没有一堵完好无损的墙壁。”

表达积累

effort：努力。forc（fort）都是表示“力量”的词根。ef是ex的变体，表示向外，向外使出力量，也就是努力。

相关的单词有：

comfort，安慰。com表示加强含义，给人以力量、让人充满力量，也就是安慰。

comfortable：舒适的。动词为comfort，安慰。com表示加强含义，给人以力量、让人充满力量，也就是安慰。被安慰之后的感觉，也就是舒适的。

forces，军事中的力量，就是军队。比如air force就是空军。

enforce，加强。en是动词前缀，使有力量，也就是加强。

reinforce，增强。这个词比上一个词意义更强一些，加强再加强。

reinforcement就是增援（部队）的意思。

capture：夺取。cap是一个表示“抓，抓住”的词根，”抓住“一个地方，在军事中，也就是夺取一个地方。

其他相关单词有：

capable，我们翻译成“有能力的”，也就是“可以抓住某事的”。

occupy，名词为occupation.这个词里的cup其实是cap的通假，之前讲过，元音字母的通假现象是很常见的，oc是ob的变体，表示朝向，朝向一个地方去抓住，也就是占领。

difficult：困难的。fac（fact，fect，fic）是表示“做”的词根，这里fic是fac的变体，表示”做“，dif是dis的变体，表示否定，不好做的，也就是困难的。

facility：设施。所谓设施，就是让人更容易去做事的东西。比如交通设施，transport facilities，也就是让人交通起来更容易的东西。

再比如，fact表示事实，什么是事实？事实就是做出的东西；还有factory，是工厂的意思，什么是工厂？工厂就是做产品的地方。

affect，是影响的意思，af是ad的变体，表示朝向，朝向一个东西去做，也就是施加影响。

infect是传染的意思，in表示向里，向里做，病毒，细菌等向身体里“做”，也就是感染、传染。

fiction，fic是做，做出来的故事，就是小说。

defector：叛逃者。这个词里的fect，是一个表示“做”的词根，de表示离、否定，做的不好，也就是缺陷、不完美。向相反的方向去“做”，所以也有“叛逃”的意思。与之相对，perfect，做得彻底、做得好，也就是完美。

今天的内容看似稍长，但是都是复习，希望大家看英语新闻越来越得心应手。