古代以身相许怎么拒绝（以身相许什么意思）

不知大家是否还记得，当年中学时学的一篇名为《核舟记》的妙文？这篇文章的作者是明代文学家魏学洢，当时文中写了舟上坐着三个人，坐在中间的是苏轼 ，左边的是他的门生黄庭坚，而右边坐的是一个大和尚，此人人称佛印。

佛印法号了元，据说他3岁就能背《论语》，5岁就能背3000首诗，从小就是个神童。若要细说这佛印和苏轼之间的趣事，怕是能出一本书了，书名大概可以叫《佛印如何教训调皮的苏轼》。苏轼与佛印是多年好友，两人之间什么玩笑都能开，长期你损我、我损你。不过从有记载的数次交手来看，基本上都是苏轼落败。

本期笔者要和大家说的，也是一段苏轼和佛印之间的趣事，此事被记录在《三言两拍》中。一日佛印来苏轼家玩，两人咏诗作赋，相谈甚欢。苏轼一直觉得佛印是个不拘小节之人，便有意试探他是否真有佛心，于是便叫府中一位歌伶隔着帘子唱曲。歌伶唱着，苏轼让佛印写首词，于是佛印思考片刻后，当场写下了一首《西江月》，全词如下：

窣地重重帘幕，临风小小庭轩。绿窗朱户映婵娟。忽听歌讴宛转。

既是耳根有分，因何眼界无缘。分明咫尺遇神仙。隔个绣帘不见。

大家看看这首词，确实写得是很有意思的。词的上阕，写的是歌伶唱曲时的情形，小小庭院内，重重帘幕后，听得如此婉转的声音，令人陶醉。上阕中最妙的是绿窗朱户这一句，连用两个颜色，衬托帘子后面的婵娟，可谓妙笔。词的下阕写得也很有意思，主要是写曲唱得这么好，可惜唱曲人却“犹抱琵琶”，自己见不到真容。

苏轼当然懂佛印的意思，于是便让歌伶出来相见。这位歌伶也是个才女，大家一起吟诗作赋，席间佛印还写了一首《蝶恋花》，也挺有水平，本期就不细说了，因为我们的重点是在最后一首。

歌罢后，佛印回房休息，苏轼却调皮了起来，让这位才女去戏耍一下佛印。于是才女便在夜里上门，要以身相许，佛印自然不答应。但是才女又装起可怜来，说这是苏轼让自己来的，若是自己完不成任务，定会被责罚。

佛印明白，这是苏轼在逼自己了，从白天让他写词，到现在才女上门，都是苏轼的计划，都是为了试一试自己。眼下被逼得没办法了，佛印灵机一动，当场写了首妙词，让才女带去给苏轼，并表示这词能保她安然。这首词的内容如下：

《浪淘沙》

昨夜遇神仙，也是姻缘。分明醉里亦如然。睡觉来时浑是梦，却在身边。

此事怎生言？岂敢相怜！不曾抚动一条弦。传与东坡苏学士，触处封全。

大家看这首词，是不是写得很有意思？当时东坡看到这首词后，开怀不已，对佛印也是佩服不已，不但没有为难才女，还让她嫁了个良人。

这首《浪淘沙》从遣词来看，通篇都明白如话，看上去很容易懂，但却有多处运用了一语双关的手法。上阕写其实是在解释自己和才女的这段姻缘，作为出家人他觉得才女就是一位仙子，这其实就是给对方台阶下。同时，“遇神仙”也是佛家之语，所以他口中的姻缘其实是出家人与俗家人的缘分，并无他意，这就表明了自己的一片禅心，也是拒绝才女。

词的下片，是为了保住才女的名声。当然这个不能明说，所以佛印便以琴为喻，才女如琴般动人，但自己不曾动弦。最后4个字“触处封全”，再次强调自己与才女之间堂堂正正，当真是高明得很。这样的一番比喻，十分雅致，若是直接写就俗气了。

纵观佛印这首《浪淘沙》，既是对才女滴水不漏的拒绝，又体现了他的君子之风和一片禅心。这样的人，怎能不让人钦佩？东坡会和他成为知己，估计也是看中了这一点。

除了以上两种词作外，佛印还留下了不少经典作品。虽然他的形象如《核舟记》中描写的一样，为人不拘小节，但从他的作品来看，不但文笔了得，而且也颇具大格局。因为和苏轼往来较多，数百年来，民间流传着大量他们二人的趣事。大家若是有兴趣，可以找一些来看看，就会发现每次苏轼一调皮，佛印都有得是办法让他输得心服口服，当真是有趣得很！